Harris Yulin

Le groupe Lightman est engagé par de petits investisseurs ruinés par un puissant groupe financier qui réclament justice. Mais au cours de l’expertise, Eli commet une erreur lourde de conséquences pour les victimes. Cal et Ria enquêtent quant à eux sur les mystérieux suicides de jeunes indiennes stripteaseuses.

Jack arrive à l’aéroport et découvre l’endroit où est cachée la bombe. Kim trouve une planque et Stanton révèle qu’une unité spéciale surveillait la bombe depuis plusieurs semaines.

Une nouvelle répartition de rôle ranime ' Medellin' pour Vince. Ari et le producteur Nick Rubenstein ont jusqu'à minuit pour conclure le contrat, mais petit hic, comme c'est Yom Kippour, ils ne peuvent pas utiliser les outils les plus importants de leur commerce (leurs portables) avant le coucher du soleil. Eric soupçonne que la relation de Vince et Amanda sabote l'accord. À l'hippodrome, Drama évite qu'un cheval blessé finisse dans une usine de colle.

Jack revient à la CAT et tente d’interroger Nina. Palmer accepte d’échanger des informationsconfidentielles avec un ambassadeur du Moyen-Orient. Tony interroge Reza et Kim essaie de trouver un moyen de sauver Megan.

Amy, Dan, Jonah et Richard tentent de remporter la présidentielle pour la Présidente. De retour à Washington, Selina fait venir Bob Bradley, un politique respecté, alias L’Aigle, expulse Tom James du Groupe de travail de la gestion bancaire, et rencontre le milliardaire Charlie Baird. Pendant ce temps, Mike essaye de retrouver la forme avant que son bébé n’arrive. Kent enquête sur l’âge de Sue. L’atmosphère est tendue entre Amy et Dan.

Jack questionne Syed Ali en le menaçant de faire exécuter sa famille s’il ne révèle pas l’emplacement de la bombe. Kate découvre le lien entre sa soeur et Syed Ali. Kim est poursuivie par un chasseur.