Harry Bouvy

La société essaye de renégocier son bail avec leur nouveau propriétaire mais cela ne marche pas. Kalinda est distraite par son mari. Pour le premier procès de Will après la fin de sa suspension, il rejette la première offre d'accord.

Jamie et Danny unissent leurs forces pour faire condamner un baron de la drogue. Erin attend nerveusement la sélection du gouverneur pour l'élection du nouveau procureur de Manhattan. Frank et son petit-fils Joe Hill font face à une décision difficile.

Une affaire en cours touche Voight de près alors que les services de renseignements font équipe avec un détective de l'USV pour traquer un délinquant prolifique.