Hilary Jardine

In einem verzweifelten Rennen gegen die Zeit schließt sich Olivia mit dem mysteriösen Sam Weiss (Stargast KEVIN CORRIGAN) zusammen.

Vinces Urteilsvermögen ist getrübt, als eine erschütternde Rettungsaktion zweier Geschwister Erinnerungen an die Nacht aufwühlt, in der seine Tochter bei einem Autounfall starb.

Nachdem eine schwierige Rettungsaktion schiefgelaufen ist und ein Menschenleben verloren wurde, wird eine interne Untersuchung eingeleitet.

Begegnung mit der Vergangenheit: Clark erinnert sich an alte Zeiten, als er mit Lois nach fünf Jahren am Klassentreffen in der SMALLVILLE HIGH SCHOOL teilnimmt. Begegnung mit der Zukunft: Der geläuterte BRAINIAC 5 erscheint per Zeitreise aus dem 31. Jahrhundert, um Clark die Heldentaten zu zeigen, mit denen er sich bewähren kann.

Die Kunstgaleristin Julia Conrad wird während des Joggens aus unmittelbarer Nähe erschossen. Ihre Mörderin Marion Reader hat finanzielle Schwierigkeiten und ist Hobbymalerin. Julia kaufte eines ihrer Bilder.