Howard Mungo

Mentre affronta alcuni drammatici cambiamenti personali, Melinda si adopera per aiutare il fantasma di un ragazzo, anche se teme di non riuscire a fare nulla.

Il concerto di Johnny Cash nel carcere di Folsom fu trasmesso ai detenuti in tutti gli Stati Uniti. Quella notte, all'interno di una prigione di Filadelfia, un detenuto venne ucciso. Rush e la squadra riaprono il caso.

Un angelo errante è in libertà vigilata da due secoli perché infrange sempre le regole.