India de Beaufort

Ein Wirbelsturm bedroht die Region, Max hat den Verdacht, dass Randy ihre Anrufe blockiert, und Oleg ist eifersüchtig, als Sophie zu Hause mit dem neuen männlichen Kindermädchen feststeckt.

14 Monate sind vergangen - vieles hat sich verändert. Neu ist: Brooke und Julian kommen sich näher, eine gefährliche Blondine bedroht Nathan, Haleys Schwester Quinn kommt zu Besuch - und bringt eigene chaotische Liebesprobleme mit. Ganz der Alte: Dan, der dem Tod von der Schippe gesprungen ist.

Berufliche Höhe- und Tiefpunkte: Millie zeigt bei Brookes Modepräsentation eine bisher unbekannte Begabung; Mouth könnte seinen Job verlieren, weil er sich weigert, Nathan zu hintergehen. Und es kommt zum Streit zwischen Haley und Renee, als Renees Story veröffentlicht wird. Quinn stellt die Weichen für ihre Zukunft.

Abschied nehmen: Nathan hilft Haley und Jamie, mit einem schrecklichen Verlust umzugehen. Brooke und Julian bemühen sich, ihre Beziehung auch während der chaotischen Dreharbeiten aufrechtzuerhalten. Quinn und Clay wollen sich vorläufig trennen.

Die Filmdreharbeiten beginnen unter keinem guten Stern. Millie macht einen wichtigen Schritt in ihrem Bemühen, clean zu bleiben. Lydia James taucht in der Stadt auf - was sie zu erzählen hat, nehmen ihre Töchter - Haley, Quinn und Taylor - ganz unterschiedlich auf.

Ein privilegiertes Leben? Nathan, Haley, Skills, Mouth und Millicent haben berufliche Sorgen. Einige treffen die richtigen Entscheidungen, andere die falschen - auch eine kriminelle ist darunter.