J. D. Pardo

Morgan willigt ein, Ava das Polizeirevier zu zeigen. Doch die Dinge nehmen schnell eine gefährliche Wendung, als Freunde eines vor Kurzem verurteilten Mannes plötzlich das Revier stürmen und alle Anwesenden als Geiseln nehmen.

Ein berühmter Baseball-Nachrichtensprecher wird ermordet und das Team übernimmt den Fall. Soto und Morgan treffen sich mit einem möglichen Hinweisgeber, um Romans Verschwinden zu besprechen. Tom hat einige persönliche Neuigkeiten für Morgan.

Im freien Fall: Durch ihre Beziehung zu Volchok gerät Marissa an Drogen - es geht rapide bergab mit ihr... doch sie findet noch Zeit genug, um die Beziehung von Ryan und Sadie zu retten. In der Newport Group kommt es zu Ausschreitungen.

Ein bisschen Druck von den Cohens bringt Ryan dazu, seinen 18. Geburtstag groß zu feiern. Wen lädt er also zur Party im Bait Shop ein? Sadie? Klar. Marissa? Na ja...

Ohne Party kein Surfen: Die Strandparty läuft diesmal anders: Ryan fährt nach Albuquerque, um (möglicherweise) seine Mutter Dawn zur Schulabschlussfeier einzuladen.