Jack Merrill

L'ancienne infirmière de bloc de la mère de Meredith est admise pour un cancer du pancréas. Izzie se heurte à l'hostilité d'un patient qui l'a reconnue posant en sous-vêtements dans un magazine. Un homme arrive à l'hôpital avec sept clous dans le crâne.

George a enfin une petite amie, mais celle-ci lui a transmis la syphilis. Tout le personnel de l'hôpital doit donc passer un test par mesure de sécurité. Les secrets de chacun, médecins et patients, éclatent les uns après les autres. Webber réunit tout le monde.

Oliver retire sa plainte contre Ryan mais ce dernier est suspendu du lycée jusqu'à son conseil de discipline. Luke ayant des amis à Pacific, annonce à Ryan que l'ex petite amie d'Oliver n'existe pas.

Lorsque le plan d'Emily tombe à l'eau, elle doit s'appuyer sur une source inhabituelle pour découvrir ce qu'il s'est passé. Pendant ce temps, afin de s'assurer un avenir indépendant, Victoria se lance dans une action audacieuse.