BLUE BLOODSS6, E18
Tête brûlée
Frank retrouve une vieille connaissance, Nick Constantine, un homme qu’il a arrêté il y a plus de vingt ans et qui vient de sortir de prison, après une peine réduite grâce à la clémence dont avait fait preuve Frank à l’époque. Mais une affaire de meurtre au restaurant de Nick va forcer le chef de la police à s’interroger sur l’honnêteté de l’ancien prisonnier et par la même occasion sur le bien-fondé de la confiance qu’il lui porte. Pendant ce temps, Jamie et Eddie retrouvent un homme mort dans son appartement, qu’il n’avait pas quitté depuis vingt-cinq ans. Des coupures de journaux et une importante somme d’argent les amènent à se demander s’il ne serait pas l’un des auteurs d’un énorme braquage de banque...