THE MIDDLES5, F10
Die Schlafstörung
Frankie und Mike machen sich Sorgen um Brick, als dieser beginnt, irrationale Ängste zu haben, die von dem permanenten Strom von Nachrichten auf seinem iPad verursacht werden. Sue fühlt sich gleichzeitig abgestoßen und angezogen, als Derrick Glossner (Gaststar David R. Chandler) sie weiterhin mit spontanen Küssen überrascht. Als Darrin versucht, seinen eigenen Ableger von Boss Co. zu starten, unterbinden Axl und Sean dies erfolgreich, aber müssen dann den schwierigen Auftrag abwickeln, den die Konkurrenz begonnen hatte.
