Jakobe Dempsey

CRIMINAL MINDSS8, F18

Schau hoch in den Himmel

In Morgans alter Nachbarschaft im Süden Chicagos werden zwei brutal ermordete Männer gefunden. Den Getöteten wurden die Hosen heruntergezogen, und an jedem Tatort findet sich eine Mitteilung: Sie fordert auf, in den Himmel zu sehen. Das erinnert Morgan an seinen alten Mentor Carl Buford, der ihn und andere Kinder sexuell missbrauchte. Befindet sich eines seiner ehemaligen Opfer auf einem Rachefeldzug?
JUSTIFIEDS2, F4

Offener Vollzug

Raylan trifft sich mit den Bennetts: Er gibt dem Drogen-Clan zu verstehen, dass er weiß, dass sie eine größere Sache planen und warnt sie, dass die Mafia sie ebenfalls im Visier hat. Sein Besuch zeigt Wirkung ... Derweil ist Rachels Schwager Clinton in Schwierigkeiten: Er flieht aus dem offenen Vollzug, weil er unbedingt zum Geburtstag seines Sohnes will. Doch draußen trifft er zunächst einen alten Freund - als der dem Getürmten kein Geld leihen will, schießt er auf ihn.