Tommys Mutter erliegt einer Herzattacke. Bei der Beerdigung wird spekuliert, er habe was mit Sheila am Laufen.
Der Plan der Männer, die weibliche Verstärkung mit Nichtbeachtung zu strafen, erweist sich als mässig tauglich: Laura ist etwas fürs Auge.
Mike, das Küken der Truppe, erhält eine neue Bleibe. Sein neuer Wohngenosse erweist sich als äusserst umgänglich, bringt Mike aber plötzlich in grosse Gefahr.
