James Downing

L'équipe est à la recherche d'un mutant pyromane et rencontre sa dernière victime, un pompier. Avant sa mort, Emma a le temps de fusionner ses pensées avec les siennes. Par la suite, elle se comporte de façon étrange.

Lors de la recherche de trois agents disparus, l'OSIR découvre une situation macabre et cannibale.