James Remar

I medici organizzano un Gala per raccogliere fondi, che si trasforma in una selvaggia competizione . La pazienza di Bailey viene messa a dura prova, Shane e Stephanie da soli mandano avanti il pronto soccorso.

Il giorno del matrimonio di April, i medici sono tutti presi dai loro problemi personali. Meredith e Cristina continuano a discutere sulle loro ricerche e sulle loro carriere e Bailey accetta il ritorno di Ben a Seattle.

I dottori affrontano le conseguenze degli eventi accaduti al matrimonio di April. Meredith si sente tradita quando Derek si rimangia una promessa e Arizona e Callie decidono se restare insieme oppure no.

Arriva la sorella di April per il matrimonio. Matthew e Jackson sono costretti a lavorare insieme. Callie ed Arizona si impegnano per ricostruire il loro rapporto.

Meredith trova difficile eccellere sia come chirurgo che come madre. Jo si ritrova eccessivamente coinvolta con un nuovo paziente. Callie ed Owen affrontano una situazione emotiva riguardo un paziente.

Derek e Callie collaborano a un progetto di mappatura cerebrale, Richard incoraggia gli specializzandi a servirsi di lui come soggetto di studio e dopo una discussione con Callie, Meredith pensa di continuare le ricerche iniziate da sua madre.