24S5, E17
23:00 - 00:00
Jack e Wayne mettono le mani su una registrazione che prova il coinvolgimento di Logan nella cospirazione terroristica, tuttavia Henderson li mette alle strette cercando di distruggere il nastro. Logan cerca di coprirsi le spalle emanando un ordine di arresto per Jack, nel frattempo Audrey, con l'aiuto di Chloe, si mette in contatto con suo padre per aiutare Jack a evadere dal CTU.
