Jason Sutton

Der Army sind potente Waffen abhandengekommen. Halstead (Jesse Lee Soffer) und Atwater (LaRoyce Hawkins) gehen undercover, um zu verhindern, dass sie in die falschen Hände geraten. Unterdessen liegt nach dem Mord an Bingham noch immer ein Schatten auf Olinsky (Elias Koteas). Voight (Jason Beghe) startet einen letzten verzweifelten Versuch, den Namen seines Kollegen davon reinzuwaschen - doch er braucht Hilfe.

Große Anspannung im Revier: Olinsky (Elias Koteas) ist im Gefängnis niedergestochen worden, seine Kollegen wollen Gerechtigkeit. Die Loyalität von Antonio (Jon Seda) wird auf die Probe gestellt. Woods (Mykelti Williamson) sieht sich unterdessen fast am Ziel: Er will Voight (Jason Beghe) ein für allemal beseitigen.