Jaylen Barron

La rottura della diga causa degli enormi danni a Los Angeles. Atena, dopo aver visto la sua casa crollare, combatte per salvare se stessa. Un gruppo di donne incinte si ritrova intrappolato all'interno di un'abitazione.

E' il primo giorno di lavoro per Brennan dopo le otto settimane di maternità e decide di rimanere in laboratorio mentre Booth continua a lavorare con Booth. Cam intanto non è felice del fatto che Michelle stia uscendo con Finn.

Frank realizza che può farsi una nuova famiglia, visto che i suoi figli, secondo lui, gli hanno strappato la carne dalle ossa. E con la sua famiglia vuole essere molto protettivo. Li farà alloggiare in una casa che è in vendita e qui ospiterà anche tutti i senzatetto mandati via dal loro rifugio precedente.

Fiona organizza una festa clandestina e le riesce benissimo. Frank, per non infastidire il vicinato, decide di far ripulire ai suoi nuovi familiari le strade e i marciapiedi, ma questo non basta e il comitato di quartiere decide che il rifugio deve essere distrutto. Lip scopre come gli amministratori della società per cui fa il tirocinio, stanno facendo un mucchio di soldi.

Quando Frank si presenta, senza invito e fatto, al matrimonio, rivela che Sean fa ancora uso di droghe. La notizia sgancia una bomba sul rapporto di Sean con suo figlio.

Nello sforzo di prender parte al matrimonio, Frank si offre di pagare per il ricevimento, ma Sean teme che possa ferire Fiona e lo affronta, finendo per azzuffarsi.