Grimm · S2, F13
Der Trank
Nick (David Giuntoli) hat von der Beziehung zwischen Juliette und Captain Renard (Sasha Roiz) erfahren und schwankt zwischen Stolz und Wut. Die Lage wird für ihn nicht besser, als er ein Verbrechen aufklären soll, das er selber begangen hat. Auf der Suche nach Nicks Schlüssel treffen unterdessen Renard und Adalind (Claire Coffee) aufeinander – eine Begegnung die eine unerwartete Wendung nimmt. Monroe (Silas Weir Mitchell) hat gute Nachrichten für Nick: Er glaubt, dass es einen Weg gibt, die Affäre zwischen Renard und Juliette (Bitsie Tulloch) zu stoppen. In Juliettes Wohnung fällt ein Schuss.
