Jeremy Burnett

In un clima politico incerto e in piena pandemia, Frank si scontra con la Presidente del Consiglio comunale, Regina Thomas, a causa delle proteste contro la brutalità della polizia.

Il rapimento di una giovane donna riporta Danny indietro nel tempo ad un caso simile a cui aveva lavorato anni prima.

Quando Watson è implicata in un'indagine della DEA su medici che rilasciano prescrizioni illegali, lei e Holmes cercano la persona che sta usando la sua licenza per vendere farmaci.

Shinwell chiede aiuto a Holmes e Watson perché incastrato in un omicidio tra gang e hanno tre giorni per scoprire il vero colpevole prima che venga arrestato e nuovamente imprigionato.

Quando una giornalista scompare mentre lavora a un reportage su un uomo innocente che sconta una pena per omicidio, Danny e Baez sperano di trovarla riesaminando il caso originale.