Jesse Corti

Karl macht mit Edie Schluss, die keine Ahnung hat, dass Susan "die Andere" ist; Lynette versucht Ed dabei zu helfen, wieder Schwung in sein Sexleben zu bringen, Bree entdeckt, dass Peter nicht nur eine Sucht hat, und Lilys Vater verlangt seine Tochter zurück.

Als Jack Bauer den flüchtigen Computer-Hacker Alex Hewitt verfolgt, um ihn zu einer Aussage zu bewegen, stürzt dieser vom Dach einer Lagerhalle und wird dabei lebensgefährlich verletzt. Jetzt ist Jack ausschließlich auf die Kooperation von Sherry Palmer angewiesen. Red Hammond von der Division schöpft Verdacht, als Chapelle urplötzlich verschwindet. Er lässt das CTU-Gebäude durchsuchen und wird bald fündig. Sofort lässt er Tony verhaften und versagt Jack jede weitere Hilfe. Tatsächlich erklärt sich jedoch Sherry Palmer dazu bereit, ein Treffen mit Kingsley zu arrangieren und ihn dabei in eine Falle zu locken. Kingsley verabredet sich zwar mit ihr, riecht aber den Braten und ordert an, dass Sherry das Meeting auf keinen Fall lebend verlassen darf… Als Jack Sherry zu der Verabredung mit Kingsley fährt, wird er plötzlich von heftigen Herzschmerzen übermannt und lenkt den Wagen in den Los Angeles River.

Cory soll die Garage der Familie aufräumen. Als er Eric nicht dazu holt, entbrennt ein Streit um die Besitztümer aus ihrer Kindheit, über die Cory nicht allein entscheiden soll. Shawn und Jack versuchen unterdessen, gemeinsame Interessen zu finden.

Die Rugrats glauben, dass sie sich in ein Märchenland verwünscht haben. Und ganz so falsch liegen sie damit gar nicht. Chuckie hat eine verstopfte Nase. Durch eine Spezialbehandlung scheint er plötzlich wie ausgewechselt.

Die Rugrats halten Opas durchgelegene Matratze für ein gruseliges Monster. / Charlottes Auto hat einen Platten. Stu & Co machen sich auf die Suche nach einem Wagenheber und begegnen dabei Jack.