Jim Beaver

Una visita a sorpresa del padre di Hannah mette Dexter in allerta. Quinn, per difendere l'onore di Nadia, si mette in una brutta situazione, mentre LaGuerta chiede all'ex capo Matthews di aiutarla nel caso del "Macellaio della baia di Miami".

LaGuerta si avvicina sempre di più al segreto di Dexter e l'uomo deve lottare per proteggere sé stesso, Debra, e la vita che si è costruito.

Sam e Dean avranno bisogno di aiuto per salvare il loro padre.

Dean si risveglia in una cassa di pino, liberato dall'inferno... Ma come?

Sam e Dean rimangono allibiti nel veder apparire gli spiriti di Meg (guest star ricorrente NIKKI AYCOX) e dell’agente Henricksen (guest star ricorrente C. MALIK WHITFIELD).

Nel primo episodio della terza stagione, con la minaccia di una guerra apocalittica, Sam e Dean comprendono la loro missione: cacciare le centinaia di demoni fuggiti da Cancello del Diavolo.