Joan Pringle

Ross erfährt, daß seine lesbische Ex-Frau ein Kind von ihm erwartet. Rachel soll ihren Verlobungsring zurückgeben, doch dazu muß sie ihn erstmal finden.

Während die Enterprise ein planetarisches Phänomen untersucht, nutzt Mayweather die Gelegenheit, das Frachtschiff zu besuchen, auf dem er geboren und aufgewachsen ist.

Sorenson wird vermisst und eine Stripperin wird in seiner Wohnung ermordet aufgefunden. Medavoy und Jones ermitteln in einem Mordfall, aber der von einem Augenzeugen identifizierte Verdächtige scheint ein unerschütterliches Alibi zu haben.