Joanna Going

Dans une banlieue pauvre de Houston, les agents traquent un tueur qui brise le cou de ses victimes, qu'il choisirait au hasard. Des abris abandonnés à côté des scènes de crimes laissent à penser qu'il s'agit de l'uvre d'un sans-abri. Reid commence à présenter des troubles du comportement.

Shaun se rend au chevet de son père mourrant et la réunion de la famille révèle bien des surprises. Pendant ce temps, les docteurs Melendez, Park, Reznick et Browne s'occupent d'une star de football américain qui souffre de graves dommages à la colonne vertébrale.