Joe Avellar

Erin arrive difficilement à faire coopérer sa seule témoin dans l’affaire Diaz. Quand celle-ci décide de couper court à l’interrogatoire, Erin envoie Danny et Anthony à sa recherche. Mais les deux hommes s’entendent comme chien et chat, car Danny reproche à Anthony de lui avoir volé son affaire. Jamie et Eddie sont appelés sur un pont où un jeune homme menace de sauter.

Un collègue de Jamie et Eddie tue un suspect après avoir tenté de l’appréhender, alors que celui-ci n’était armé que d’un couteau. La situation devient explosive lorsque l’officier de police est relaxé par le grand jury qui devait statuer sur la pertinence de son acte. Le maire s’en mêle et fait part de son indignation face à un tel traitement de faveur. Frank doit donc gérer les conséquences d’une telle prise de position, tout en faisant en sorte que les relations, déjà tendues, entre les forces de police et la population des quartiers sensibles ne deviennent pas ingérables.

Lorsque Danny apprend de Nicky qu'il y a une nouvelle sorte d’héroïne encore plus mortelle qui frappe les rues, il se met à la recherche du distributeur de cette drogue destructrice. Pendant ce temps, Frank sort le grand jeu pour aider à sortir la drogue de la rue.

Une femme exprime son indignation face au meurtre non résolu de son fils et Danny réexamine l'affaire. Eddie se fait tirer dessus alors qu'il était de service. Erin et son ex-mari s'affrontent devant le tribunal. Frank traite avec une force de police en colère après que le maire ne parvient pas à le défendre.

Jamie et Frank s’opposent leurs points de vue respectifs sur le traitement réservé aux flics par le public après que des adolescents turbulents aient versé de l’eau sur deux recrues. De plus, Danny et Baez enquêtent sur un homme qui s'attaque aux personnes âgées et Erin est forcée d'admettre ses actes répréhensibles lorsque Jack lui apporte une vieille affaire et affirme qu'un homme qu'elle a mis en prison a été faussement déclaré coupable.

Jackie se désintoxe à la maison.