Joe Gillette

Renee richtet das Kinderzimmer der von Bob und Lee adoptierten Jenny ein - die beiden frisch gebackenen Eltern sind hellauf begeistert. Auf die Frage, wie sie es so schnell zusammenstellen konnte, antwortet Renee, dass sie dieses Zimmer seit 20 Jahren plane - für eine eigene Tochter. Carlos ist entsetzt, wie abhängig Gabrielle von ihrer Puppe ist. Als sie im Auto überfallen werden und der Gangster mit der Puppe auf dem Rücksitz davonfährt, ist Gabrielle am Boden zerstört.

Die Einheit 118 wird zu einem Feuer in einem Wohnhaus gerufen und versucht, eine eingeschlossene blinde Frau zu retten. Als Athena zu einem Unfall gerufen wird, entdeckt sie, dass ein schlimmeres Verbrechen dahinterstecken könnte. Hen muss nach einem Unfall bei einer Kochsendung einen heiklen Eingriff vornehmen, und Buck trifft einen Feuerwehrmann im Ruhestand und fühlt sich berufen, ihn mit seiner verlorenen Liebe zusammenzubringen.

In der ersten Folge übernehmen Max und ihr Team, ergänzt durch Catherine Willows, den Fall einer ermordeten Domina, deren Kerker mit Spiegeln bedeckt ist.

Als Shelby Duggan beim Verlassen einer Feier des Regency Love Weekend in Las Vegas getötet wird, wird die Spurensicherung eingeschaltet, doch Shelby ist nur eines von zwei Opfern in der Nacht.