Joe Giorgio

Danny (Donnie Wahlberg) bekommt es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun: Ein Zuhälter wurde ermordet – und jede der Prostituierten, die für ihn gearbeitet haben, will die Tat begangen haben. Frank (Tom Selleck) gerät derweil mit seinem örtlichen Gemeindepriester aneinander. Beide sind sich uneins, wie mit einem Jungen zu verfahren ist, der Geld aus der Kirche gestohlen hat. Erins (Bridget Moynahan) Tochter Nicky (Sami Gayle) und mehrere ihrer Freunde kommen in Haft, als bei einer Polizeikontrolle in ihrem Auto Drogen gefunden werden.

In kurzer Folge nacheinander werden Owens Tochter und McQuiggs Schwester ermordet - dem Team ist sofort klar, dass Devlin seine Drohung, sich an ihnen allen zu rächen, auch aus der Gefangenschaft heraus wahrmachen will. Während Owen und McQuigg zu ihrem Widersacher ins Gefängnis eilen, um etwas über den auf sie angesetzten Killer herauszufinden, bringen Alex und die anderen ihre engsten Familienangehören auf Shelbys Familienlandsitz in Sicherheit.