Joey Scolari

In einem Nachtclub wird ein Mann erschossen auf der Toilette gefunden. Die Ermittler Cam Saroyan und Jared Booth suchen noch in der Nacht die Besitzer des Nachtclubs, Temperance Brennan und Jareds Bruder Seeley Booth auf.

Schon seit Jahren macht der psychisch kranke Serienkiller Pelant den Mitarbeitern des Jeffersonian das Leben zur Hölle. Als in einem Waldstück die Leiche eines FBI-Agenten gefunden wird, glauben Brennan und Co., dass dies Pelants Werk war.