John Beck

Cheryl e i bambini sono stati scritturati per un nuovo programma tv ma Jim, ritenuto non adatto per il piccolo schermo, viene sostituito da un attore che lo dovrà impersonare.

O'Brien viene arrestato e processato dai Cardassiani per un crimine che dice di non aver commesso.

Jessica Fletcher eredita un pacchetto di azioni limitato ma cruciale che la rende parte di una squadra di football professionale. Viene coinvolta nel mondo dello sport, che non conosce, e in un omicidio, che è il suo elemento.

Alla deriva con il fratello semicosciente, Mitch deve lottare per mantenere in vita se stesso e Buzzy. CJ riesce a far riunire un delfino orfano e la madre ferita e Summer è sempre più attratta dal fantasma.

I guardaspiaggia di Baywatch vanno a San Diego e Summer viene perseguitata dal famoso fantasma dell'hotel. CJ si affeziona a un delfino rimasto orfano a Sea World. Mitch resta bloccato in mare con il fratello quando la barca a vela si capovolge.

Una donna (Vera Miles) chiede aiuto a Jessica (Angela Lansbury) per far scagionare il figlio (Richard Gilliland), che lei ritiene essere figlio del defunto marito di Jessica. Guest star: Jennifer Warren.