John Charles Meyer

La Five-0 indaga sull'attacco a una squadra di artificieri il cui responsabile minaccia di far esplodere altri ordigni nascosti se il piromane Jason Sinclair non verrà scarcerato. Nel frattempo, Adam viene dimesso dall'ospedale.

Christy e Bonnie si stupiscono di quanto la prigione abbia cambiato Regina.

Tutti offrono il proprio supporto a Bonnie dopo la sua ricaduta, ad eccezione di Christy.

Dopo essere stata inviata a Gitmo per raccogliere prove sull'omicidio di un cappellano della Marina, l'agente dell'NCIS Bishop mette in discussione il suo lavoro precedente alla NSA.

Charlie cerca di evitare un incontro potenzialmente pericoloso.