John Colton

Vor Kurzem hatte Jim einen Unfall mit dem Rettungswagen, bei dem ein Insasse namens Julian starb. Jim macht sich schwere Vorwürfe - kurz darauf fühlt er sich von dem Verstorbenen verfolgt. Melinda nimmt Kontakt auf und findet heraus, was Julian will: Er möchte mit den Eltern eines jungen Mannes in Verbindung treten, den er versehentlich erschossen hat, und um Vergebung bitten. Doch die Eltern haben kein Interesse daran, dem Mörder ihres Sohnes zu vergeben ...

Der Navy-Mitarbeiter Warren Miller und sein Großvater, ein Veteran, werden entführt. Zunächst nimmt das Team an, dass Warren wegen seinem Projekt gekidnappt wurde, was sich aber als falsch erweist.

Abbies und Cranes Suche nach einem vermissten Kind aus Sleepy Hollow, ruft eine dem Rattenfänger ähnliche Kreatur auf den Plan, dessen Verbindung zur Familie des Kindes viele Generationen zurückreicht und mit dieser durch einen Fluch verbunden ist.

Lilly Rush ermittelt im Fall, des 1985 ermordeten Fabrikarbeiters Joe. Den Tip dazu hat Lilly von ihrem Verehrer James Hogan bekommen, der wegen Mordes an seiner Großmutter im Gefängnis sitzt.

Dr. Goodwin (wiederkehrender Gaststar Jack McBrayer) informiert Frankie, dass sie im Rahmen einer vollständig bezahlten Reise nach Des Moines als Teil des Zahnarztpraxis-Übergangs, Teil des Smile-Superstars-International-Teams zu werden, an einer Konvention teilnehmen muss, die von der inspirierenden Gründerin der Firma, Dr. Samuelson (Gaststar Cheryl Hines), veranstaltet wird. In dem Glauben, dass ihr Mann eine Pause gebrauchen könnte, verleitet Frankie Mike dazu, mitzukommen, um den Luxus eines kostenlosen Mini-Urlaubs zu erleben. Inzwischen informiert Axl die missbilligende Sue, dass er in ihr Zimmer im Wohnheim ziehen wird, bis er eine eigene Wohnung findet, und die Rollen werden getauscht, als Mikes Vater Big Mike (wiederkehrender Gaststar John Cullum) zustimmt, auf Brick aufzupassen, während Frankie und Mike weg sind.