John Randolph

Potter ist nervös, denn er hat schon lange nichts mehr von seiner Frau gehört. Nur Hot Lips schafft es, zu ihrem Vorgesetzten durchzudringen. Der Rest des Teams ist erfreut, denn ein hervorragender Koch befindet sich unter den Patienten.

Ein angesehener Verkäufer wird Zeuge des Mordes an einer Prostituierten, aber verweigert aus Angst die Aussage. Unfähig, den Fall ohne seine Hilfe zu bauen, hilft eine Polizistin McGarrett, um die Anführer mit Heroin im Wert von 200.000 $ zu fangen.

Blake will das Sorgerecht für seinen Enkel Danny, Steven wehrt sich dagegen. Adam hingegen versöhnt sich mit Blake und zieht in das Haus der Familie. Zukünftig will er für den Familienbetrieb arbeiten.

Fallon sagt im Prozess um das Sorgerecht für ihren Bruder Steven aus. Auch Sammy-Jo kommt zum Prozess. Sie ist allerdings auf Blakes Seite und verbreitet in der Öffentlichkeit ein schlechtes Bild über Steven.