Jonathon Trent

C'est Thanksgiving et Volchok est de retour en ville, ce qui met Ryan dans un état second. Pendant ce temps Véronica jette sa fille dehors en apprenant que cette dernière a épousé un Français lors de son voyage en Europe !

Julie et le docteur Roberts annoncent leur futur mariage. Marissa cherche à se changer l'esprit avec Volchok et sa bande. Ryan tente d'emménager avec Sadie...

Ryan décide d'inviter sa mère à la fête qu'il organise. Taylor et Summer cherche ensemble ce que Seth leur cache. Marissa, quant à elle, réalise qu'elle est en mauvaise compagnie avec les amis de Volchok...

Ses résultats scolaires étant insuffisants pour entrer à l'université, Naomi prend alors les choses en main. Les sentiments d'Adrianna pour Teddy ne cessent de se renforcer, ce qui provoque la jalousie de Navid. Sasha soupçonne Dixon de lui mentir sur son âge et cherche à en savoir plus. Enfin, Silver accompagne Adrianna à une réunion d'alcooliques anonymes où elles croisent Jackie, la mère de Silver.

Kelly soutient sa petite soeur Silver qui a décidé d'accompagner leur mère dans ses derniers moments, mais elle ne parvient à pardonner à cette dernière tout le mal qu'elle leur a fait. Annie invite Jasper à dîner chez elle.

Kelly et Silver sont en désaccord sur la façon de s'occuper de leur mère, Jackie. Silver s'implique davantage que sa soeur et découvre en Teddy un soutien moral. Naomi continue sa relation avec Richard, mais les choses se compliquent. Dixon rompt avec Sacha qui n'a pas dit son dernier mot. Debbie devient jalouse de la relation entre Kelly et son mari.