Joseph Buttler

Lemon non riesce a decidere tra i suoi due pretendenti e decide di accettare l'offerta di Lavon. Joel e Zoe vengono denunciati dai fratelli Truitt e chiedono a George di aiutarli.

Sue è eccitatissima perchè durante il weekend andrà a fare un giro dei college con il padre, per decidere a quale iscriversi l'anno successivo. Durante il giro, però, la sua eccitazione la porta a commettere numerose gaffe.

Rochelle fa una grossa spesa di articoli costosi, ma quando si tratta di pagare usa i contanti invece dei buoni pasto, finendo così tutti i soldi.

La squadra CSI indaga su un assassinio avvenuto a un convegno per collezionisti di macabri cimeli di omicidi.