Joseph Carberry

Quando l'agente Heather Peterson viene uccisa, gli agenti trovano il suo diario, con i dettagli delle abitudini sessuali degli agenti del 15° distretto. Questo ritrovamento solleva il sospetto di un coinvolgimento di altri agenti nel suo omicidio.

Gli agenti indagano sull'omicidio di un finanziere omosessuale la cui morte potrebbe essere collegata a un agente della marina. Medavoy e Jones vanno in cerca di risposte quando uno strangolatore aggredisce una moglie per corrispondenza russa.

Andy e Connie tornano dal fine settimana con Theo. Un bambino scompare, e la squadra risale a un pedofilo della zona. John parla con un avvocato riguardo il patrimonio del padre. McDowell e Ortiz indagano sulla morte di una donna trovata nel suo appartamento, il cui maggior sospettato è un vicino ex detenuto. Le indagini sull’omicidio di Scott puntano a un suo amico. Andy pensa al futuro. Rita conosce il padre di John.

Gli investigatori indagano su due omicidi, uno di uno studente universitario e l'altro di una donna latinoamericana. Sipowicz dà la caccia al direttore commerciale della signora Hornby. Haywood prende una decisione riguardo la propria gravidanza.

Quando il figlio da tempo lontano di Sipowicz appare all'improvviso e annuncia il proprio fidanzamento, Andy decide di controllare il passato della futura sposa. Lou, detto il lupo mannaro, arriva in stazione chiedendo di essere arrestato.