Blue Bloods · S2, E14
Ce qu'on fait pour eux
Une manifestation pacifique tourne mal et trois étudiants sont arrêtés et inculpés. Levée de bouclier, car leur condamnation à minimum un an de prison les privera de certains métiers. D'autant plus qu'un des étudiants se trouve être la fille illégitime du maire. Un étranger en situation irrégulière se fait agresser par deux jeunes chez lui, qui lui volent sa paye et toutes ses économies. L'un des deux voyous est retrouvé assassiné.
