Joshua Bryant

Ex-Sergeant Scully, ein ehemaliger Patient von Hot Lips, kehrt in das Lazarett zurück. Die Krankenschwester ist ganz aufgeregt, da sie sich damals heftig in den Offizier verliebt hatte. Doch mittlerweile scheinen die beiden nicht mehr gut miteinander auszukommen. Ständig liegen sie sich in den Haaren.

Hawkeye und B.J. können das Leben einer koreanischen Untergrundkämpferin retten. Doch alles scheint umsonst, als sie nach der Genesung von koreanischen Verbündeten abgeholt wird. Dort soll ihr die Hinrichtung drohen.

Aus Protest geht Haykeye zu Rosi's Bar und entscheidet sich sie nicht mehr zu verlassen. Nacheinander besuchen ihn befreundete Chirurgen und andere Mitarbeiter, darunter auch ein genervter Colonel Potter.

Nachdem sie bei einem Brand vernarbt wurde, wird eine Schauspielerin Beraterin in einem Sommerlager für blinde Kinder. Das Camp wird von Jonathan und Marks blindem Freund Frank geleitet.