Judson Mills

Jane e Fischer indagano su un omicidio in un sito petrolifero, mentre Rigsby e Van Pelt viaggiano ad Austin per ricongiungersi con il team.

Booth e Brennan sono diretti in Cina per analizzare delle antiche ossa. Sull'aereo si trovano a dover risolvere il caso di una donna uccisa a bordo.

Mulder e Scully, che stanno indagando su un mostro per le strade di Los Angeles, vengono ripresi – in stile documentario - da una troupe televisiva di "Poliziotti”..

Tasha insiste affinché Davenport si prenda una pausa dalle invenzioni e vada con lei e i ragazzi a passare un giorno in spiaggia. Ma sfortunatamente una pericolosa eruzione solare minaccia la Terra.

I detective incontrano un gruppo di militanti di destra sospettati di aver ucciso uno di loro. Sipowicz subisce un intervento per il cancro alla prostata.