Julia Stiles

Alors que Dexter était en train de tuer sa dernière victime, une jeune femme a observé l'intégralité de la scène. C'est la course pour Dexter qui est appelé par Debra sur la dernière scène de crime et doit aussi rassurer la nounou de Harrison. Pendant ce temps-là, Quinn a de plus en plus de doutes sur l'innocence de Dexter dans l'affaire du Tueur de la Trinité.

Tandis que Dexter décide d'engager une nounou pour pouvoir traquer et tuer ses victimes à loisir, Debra doit faire équipe avec un nouveau partenaire.

Dexter, inquiet de voir des signes avant-coureurs chez son fils, décide de consulter une psychologue. Il décide par la même occasion de retrouver les agresseurs de Lumen, mais doit éviter qu'elle ne le fasse avant lui. De son côté, Debra se retrouve à travailler avec Angel, depuis que Quinn est en congés forcés pour avoir essayé de rentrer en contact avec Jonah Mitchell. Plus tard, Quinn demande à Stan Liddy d'enquêter sur Dexter.

Dexter s'immisce dans la conférence de Jordan Chase pour chasser Cole, son chef de sécurité. Lumen a d'autres soucis, car son ex-fiancé est venu à Miami pour elle. À la Miami Metro Police, le fiasco de l'opération de la boîte de nuit pousse LaGuerta à mettre un de ses agents sur la touche, ce à quoi Debra s'oppose.

Après avoir tué Cole Harmon, Dexter et Lumen veulent passer à l'étape suivante et mieux cerner Jordan Chase. Dexter apprend l'identité de la femme dont Jordan garde un échantillon de sang : il s'agit d'une certaine Emily Birch. Dexter pense qu'elle est la première victime de Jordan, Boyd, Dan, Cole et d'un cinquième individu, non encore identifié.

Dans une tentative de reprendre sa vie comme elle était, Dexter se met en quête d’une nouvelle cible, mais s’égare en cherchant à aider une vieille connaissance, ce qui le conduira dans une situation précaire. Batista trouve un indice intéressant dans l’affaire des meurtres de Santa Muerte. Quinn apprend de nouvelles informations sur Dexter, d’une source discutable.