Julie Brister

Jess lässt sich nur zögerlich auf eine Verabredung mit dem reichen Vater einer ihrer Schüler ein. Nick versucht, ein neues Handy zu kaufen. Schmidt und Winston werden beim Kneipenquiz zu verbissenen Gegnern.

Im "Cloud 9" wird an Halloween eine Leiche gefunden. Ein übler Scherz? Es stellt sich jedoch heraus, dass sich um den ehemaligen Kollegen Sal handelt, der seit einem Jahr verschwunden ist. Nicht nur die Mitarbeiter, sondern auch die Kunden reagieren verstört. Glenn hat alle Hände voll zu tun, die Situation zu entschärfen. Derweil versucht Jonah, Amy von den Vorzügen des Online-Datings zu überzeugen.

Nachdem sie einer Freundin mit Pfeifferschem Drüsenfieber geholfen hat, interessiert sich Rainbow für Medizin. Alicia lügt Paul an, was ihre aktuelle Grippeimpfung angeht. Johan und Santamonica ziehen eine Weile zu Harrison.

Als Mitarbeiterin einer LGBT-Hotline nimmt Maura den verstörenden Anruf einer jungen Transfrau namens Elizah entgegen. Aus Angst, dass Elizah sich etwas antut, begibt sie sich auf eine Odyssee durch South Central L.A.. Sie findet den Teenager in Not, landet selbst jedoch schließlich im Krankenhaus.