Kaylan Romero

Mark décide de faire une vidéo d'horreur pour sa classe en utilisant différentes scènes d'anciennes émissions et films d'horreur, mais Jill et Tim n'aiment pas l'idée lorsqu'ils jettent un aperçu de la vidéo.

Tim et Randy ne sont pas du tout d'accord sur les politiques environnementales de Binford. Pendant ce temps, Jill parvient à obtenir un stage où elle devra conseiller des familles.

Tim et Al montrent aux téléspectateurs comment se préparer à une violente tempête hivernale. Tim tombe à travers le belvédère et découvre un petit sac de marijuana scotché sous la balançoire.

Randy n'a pas l'impression d'être traité de manière équitable, car ses privilèges de conduite diffèrent beaucoup de ceux que Brad avait lorsqu'il avait obtenu son permis de conduire.