Keith David

A Seattle si tiene l'annuale gara ciclistica e il pronto soccorso dell'ospedale si riempie di feriti di ogni tipo. La lotta fra gli specializzandi per aggiudicarsi i casi più interessanti ha inizio. Derek e Burke aspirano alla posizione di Specializzando Capo. Mentre Derek continua a corteggiare Meredith, un paziente flirta con George.

Quando Jesse Quick informa il team che suo padre è stato rapito, Barry, Caitlin, Cisco e Julian partono alla volta di Terra-2 per salvare Harry da Gorilla City.

Dopo aver visto Marvin entrare in pensione, nonna Huang inizia a pensare che, forse, è arrivato anche il suo momento. Inoltre, la donna riceve la turbolenta visita di Gene, che le risolleva il morale.

Dre si rende conto di dover intervenire quando Papo inizia a giocare d'azzardo e a festeggiare per nascondere il suo dolore. Bow scarica su Junior l'impegno di accompagnare i gemelli a scuola in modo da poter evitare un genitore fastidioso.