Khaira Ledeyo

Was nach oben geht muss nicht immer wieder runterkommen. Das muss auch das Fringe Team feststellen, als sie gegen eine Gruppe von Dieben ermittelt, für die anscheinend die Gesetze der Schwerkraft nicht existieren. Zwischenzeitlich versucht Walter den Riss im Vortex des Universums, den er verursacht hat, aufzuhalten.

Wieder auf dieser Seite des Universums untersucht das Fringe Team einen mysteriösen Fall. Menschen werden in einen tranceähnlichen Zustand versetzt, der unweigerlich zum Tod führt. Der Verdacht fällt ungewöhnlicherweise auf eine mysteriöse Schachtel. Als Peter und Walter gemeinsam deren Eigenschaften studieren, drängt die "andere" Olivia sie zur Eile.

Eine sterbende Wissenschaftlerin (Joanna Going) macht es sich zur Aufgabe, ein mutiertes „Kind", eine Verbindung zu einer anderen Dimension, vor Wissenschaftlern zu retten, die nach Ruhm streben, und vor Regierungskräften, die es auszunutzen wollen.