The Middle · S3, E18
Il gatto
Sue sta per festeggiare il compleanno che cade solo ogni quattro anni, nell'anno bisestile, e si illude che la famiglia organizzerà una festa a sorpresa. Mike si prende cura di un gattino in ufficio e lo assiste fino alla morte.