Kristi Clainos

Alors que Stella essaie de convaincre Lynette de fumer de l'herbe pour soulager ses souffrances, Bree informe ses copines que Katherine a frappé sa fille. Susan décide d'inviter tout le monde pour une soirée charade. Bree veut en profiter pour questionner Katherine sur le secret qu'elle cache...

Un corps bleu est retrouvé dans une décharge, rongé par les animaux des environs, eux aussi morts intoxiqués par cette substance inconnue. De son côté, Arastoo jubile car il va être publié. Brennan et Booth ont quelques problèmes de communication depuis l’arrivée du bébé, et Sweets a une idée pour régler ce problème.

L'équipe ré-enquête sur la mort d'un policier en 1968 qui a été tué par une voiture en patrouille. À l'époque, l'affaire avait été conclue comme étant une affaire qui s'était mal déroulée. Cependant, de nouvelles preuves font croire que le policier avait une histoire avec son coéquipier.