Kristin Chenoweth

Hayley und Steve treten einem rein weiblichen Inlineskating-Team bei. Indessen bekommen Stan und Francine Besuch von einem allwissenden Gärtner.

Santos wählt Leo als Vizekandidat und wird kritisiert, was Josh überrascht. Ein Berater des Weißen Hauses befragt C.J. über das Informationsleck. Donna bittet Josh um einen Job.

Alicia geht in die Offensive, als Zach von einem übereifrigen Polizisten ins Visier genommen wird. Nachdem ihr entfremdeter Ehemann sie im Finale der letzten Staffel aufgespürt hat, beschließt Kalinda, mutig zu sein.

Will holt eine alte Chor-Kollegin in den Glee Club: April. Die hat leider massive Alkoholprobleme. Finn versucht derweil, Rachel zur Rückkehr zu bewegen. Das klappt aber nur bedingt, denn Rachel erfährt, dass Finn bald Vater wird.

Als eine Offizierin einen zivilen Auftragnehmer beschuldigt, sie in Afghanistan vergewaltigt haben zu wollen, versucht Alicia zu beweisen, dass er nicht durch ein Gesetz geschützt ist, das es Soldaten verbietet, das Militär zu verklagen.

Nachdem der Präsident seinen jährlichen Bericht zur Lage der Nation präsentiert hat, muss der gestresste Stab am nächsten Tag etliche Notfälle bewältigen.