Kristof Konrad

Lorelai alla fine riesce a trovare il coraggio per dire ad Emily che lei e Christopher hanno fatto…flop.

Bobby e Hunter vengono coinvolti all'interno di un piano omicida mentre seguono Malick. Tutta la squadra deve fare il massimo per poter salvare delle vite.

Una cantautrice viene brutalmente accoltellata in un bar in circostanze misteriose... ma la vittima nascondeva qualcosa? Il padre di Jane (CHAZZ PALMINTERI) fa il proprio ritorno con una notizia devastante.

Michael accetta di aiutare Barry a recuperare della merce rubata e, nel frattempo, accetta un lavoro che potrebbe aiutarlo a ristabilire la sua reputazione.

Sydeny e Jack devono collaborare per salvare alcuni colleghi che si trovano in pericolo a causa di un ex agente della CIA intenzionato a vendicarsi.

Sydney scopre un biglietto lasciatole dal padre, in cui descrive la sua difficile posizione: aprire il caveau dell'SD-6 provocherà un'esplosione fatale. Nel frattempo, al comando dell'SD-6, il leader ribelle McKenas Cole (Quentin Tarantino) dà la caccia a Sloane e cerca un misterioso congegno. Segue un confronto molto pericoloso, pieno di rischi e di immolazione.