Kyle Mattocks

Lo SHIELD concentra le proprie forze per sopravvivere ad una lotta che offusca la linea esistente fra amici e nemici. La squadra deve compiere dei sacrifici che alterano i rapporti per sempre.

Willis e Campbell si recano a bordo di un sottomarino russo per prendersi cura di un marinaio che è rimasto coinvolto in un'esplosione. Nel frattempo il resto dello staff medico si occupa di alcuni detenuti feriti durante una rivolta.