Lance Patrick

Die Entscheidung, wer neuer Regionalleiter von Dunder Mifflin wird, ist gefallen – und der muss auch gleich mit einer Krise klarkommen. Emmy-Preisträger James Spader stößt zum Ensemble.

Ein Mitglieder einer alteingessenen Bostoner-Familie mit direkten Verwandschaftsbeziehungen zu einem Passagier der Mayflower wird tot im Hafen gefunden, scheinbar ein Segelunfall.

Im Lagerraum einer Gehörlosenschule wird ein großer Blutfleck entdeckt: Das Blut stammt von einem beliebten gehörlosen Teenager, der seit 2006 vermisst wird. Das Team macht sich auf die Suche nach der Leiche des Jungen - und nach seinem Mörder. Gaststar Shoshannah Stern ("Jericho") spielt die besessene Ex-Freundin des Opfers.