Peter ist davon überzeugt, dass eine Restaurant-Karte eigentlich eine Schatzkarte ist. Der Fund macht schnell die Runde und die Bewohner von Quahog starten eine stadtweite Suche und beginnen, sich gegeneinander zu verschwören…
Peter wird zufällig zum lokalen Helden, da er einen vermissten Jungen findet. Joe beschließt, sein Leben in vollen Zügen zu genießen und kündigt seinen Job, um eine Reise zu den Niagarafällen mit Peter, Quagmire und Cleveland zu unternehmen.
Gegen Greg wird ermittelt, nachdem Gus Ellis sieben Jahre unschuldig im Gefängnis gesessen ist. Hatte Greg Beweise gefälscht? Sara gerät indes in Lebensgefahr, als in der Tasche eines bewusstlosen Mannes eine aktivierte Bombe entdeckt wird.
