Lindsay Mushett

Auf der ganzen Welt kommt es zu terroristischen Anschlägen; auch in New York ist eine gewisse Unruhe zu spüren. Als schließlich ein Afghane vor einem Bombenanschlag in der Stadt warnt, ist die Aufregung groß. Danny und Baez nehmen die Ermittlungen auf, was sich angesichts der dürftigen Informationslage als schwierig gestaltet.

In New York treibt ein Serienmörder sein Unwesen, der es ausschließlich auf junge Frauen abgesehen hat. Der unbekannte Verbrecher beginnt ein Katz-und-Mausspiel mit Danny, welches den jungen Polizisten an seine Grenzen führt… Erin hat sich indessen auf Anraten von Bürgermeister Poole für einen Posten als Richterin beworben.

Frank gestattet dem Reporter Lorenzo Colt, Jamie und Janko auf Streife zu begleiten. Als die Polizisten einem Notruf folgen, wird Colt angeschossen. Da der Journalist zum Tatzeitpunkt eine NYPD-Jacke trug, vermuten Danny und Baez, dass ein Copkiller dahinter stecken muss. Micheal Hicks gerät ins Visier der Ermittlungen, doch Colt weigert sich, gegen den Mann auszusagen