NYPD Blue · S7, E9
Le Salaud
Un jeune garçon est soupçonné d'avoir tué le petit ami de sa mère. Fancy se rend compte que le lieutenant Abner est gravement déprimé. Sipowicz a un rendez-vous avec la nièce d'un ami en guise de faveur, et Katie est bouleversée par cette nouvelle.
